Thursday, June 11, 2009

Early morning // Hajnali hatkor

Illusztráció Havasi Attila Manócska meghal nevű verseskötetének Hajnali hatkor című verséhez, ami arról szól, hogy az ördög nagyon rajta van, hogy hazavigye az éjszakát a zsákjában, de napnyugta után valahogy mindig kiszökik és hajnalig lehet hajkurászni, hogy megint előről kezdődhessék az egész hajsza.

Illustration for a poem of Attila Havasi who is one of my favourite Hungarian contemporary poet. The devil tries to keep the night in his sack and takes it home, but at after sunset the night escapes. The devil chases it all night and for dawn he puts the night in the sack and everything start in the beginning.

4 comments:

Hajnalka Cserháti, Ojni said...

Akkor most már van egy saját példányod? :D
Mert a manós amikor készült, akkor még csak kölcsönben volt tudom ám! :)
Nagyon frankó lett!!!

Marcela Calderón said...

Oh... beautiful story and cute illustration! Congratulaions!

Patricia González Palacios said...

Hola , me encantó la Jirafa, me encanta los colores que utilizas, saludos desde chile.

Silvia LGD (Little Green Doll) said...

Very nice illustration perfect for this beautiful story!