Thursday, August 12, 2010

motivation // motiváció

I've received this lovely picture a few days ago and it made me so happy. This is the best reason to make illustrations if I see I can communicate with children and they can use and enjoy the pictures.

Nemrégiben kaptam ezt a gyönyörűszép fotót és azóta sem tudok betelni vele. Ez a legegyértelműbb oka annak, hogy miért nagyon jó rajzolni, amikor látom, hogy sikerül a gyerekekkel kapcsolatba kerülni, és tudják használni és élvezik a könyveket.

Tuesday, August 03, 2010

Bear brothers // Medve tesók

"És azt játszottam: én vagyok
Egy másik medve, a bátyám.
Így teltek-múltak a napok, a hetek,
És sok mindent csináltam,
Mert azt hittem, megnőhetek
A bátyám nyomdokában.
Követtem őt mindenhova,
Ott cammogott előttem.
De nem nőtt meg a nyomdoka,
Így aztán én se nőttem."