Lucky Green Pig // A zöld malac hozzon szerencsét!

Three Little Pig // Három kismalac

Emergency Pig // Sürgősségi Gyógymalac

A legjobb gyerek-Panna barátunk megbetegedett sajnos. :(
Szerencsére a kedvenc állata a malac és a kedvenc színe a rózsaszín, így a rózsaszín sürgősségi gyógymalac biztos jó hatással lesz rá.

A sürgősségi gyógymalac akkor érkezik, amikor a beteg alszik.
Táncol, énekel, ha kevésbé jó hallású, verseket mond, illetve néha-néha bevet egy kis varázslatot is, ezzel gyógyítja a betegeket.
Hogy valahol látogatóban járt, könnyen kiderül, mert egyrészt reggelre ébredve vagy sokkal jobban van a lábadozó, vagy akár teljesen meg is gyógyul, másrészt soha nem hallott dallamok, versek, nóták járnak a fejében.
Nagyon nagyon ritkán az is előfordul, hogy véletlenségből ott hagyja kismalacunk az orvosi táskáját, amit ő is csak úgy talált, és azóta abban hordja a varázspálcáját. Ilyenkor azért később mindig visszalopódzik.
Természetesen Panna azonnali gyógyítása után sorra látogat minden más betegeskedő malacrajongót. :)

One of our best small friend is ill. Her favourite animal is pig and her favourite colour is pink, so luckily the pink emergency pig will help her a lot.

Tired Pig // Fáradt malac

Happy New Year! // Boldog Újévet!

My New Year's pig has found a very busy new year. For a while the blog can't be updated every day and I really hope that the official illustration site of mine will be ready soon. Until then you can find all the important illustration related news here and on Facebook.

Az újévi malac egy igen sűrű évet talált magának idénre. Egy ideig sajnos nem frissül már a blog napi szinten, de remélem hamarosan elkészül a hivatalos illusztrációs weboldal. Addig is minden nagyon fontos illusztráció vonatkozású újság megtalálható lesz itt és a Facebook oldalon.

Chicken and Pig // Tyúk és malac

- Don't worry! They love us soooo much!
- Ne aggódj! Nagyon szeretnek minket! :))

The Pig and the Wolves // A kismalac és a farkasok

Illustration for a story about the small pig and the wolves.
Illusztráció Móricz Zsigmond - A kismalac és a farkasok című verses meséjéhez.

Flying Pig with Fairy // Géza malac Bóbitával

" Bóbita, Bóbita játszik,
Szárnyat igéz a malacra,
Ráül, igér neki csókot,
Röpteti és kikacagja. "

/WEÖRES SÁNDOR/

Flying Pig // Szárnyati Géza Malac(ra)