Thursday, September 08, 2011

Everyday Osho 250

"The heart is meant to be broken. Its purpose is that--that it should melt into tears and disappear. The heart is to evaporate, and when the heart has evaporated, exactly in the same place where the heart was, you come to know the real heart.

This heart has to break. Once it has fallen apart, suddenly you come to know a deeper heart. Just like an onion, you peel it, and the new layer is there."

" A szívnek össze kell törnie. Ez a rendeltetése - könnyekké kell olvadnia, és el kell tűnnie. A szívnek meg kell semmisülnie, és amikor a szív megsemmisült, pontosan azon a helyen, ahol a szív volt, megismered az igazi szívet.

Ennek a szívnek össze kell törnie. Amint egyszer darabokra hullott, hirtelen megismersz egy mélyebb szívet. Éppúgy, mint egy hagyma: meghámozod, és egy új réteget találsz."

4 comments:

Antoana said...

Superb! I love this, a lot :D

Benny and Lily said...

AWESOME!!
Benny & Lily

Euphoria said...

I hope that's true...
Lovely watercolor!

Sketch of Senses said...

Great work!!!!!!!!!!!!!!