Tuesday, February 03, 2009

The Pig and the Wolves // A kismalac és a farkasok

Illustration for a story about the small pig and the wolves.
Illusztráció Móricz Zsigmond - A kismalac és a farkasok című verses meséjéhez.

15 comments:

frank h. said...

I'm wondering how the piggy reached that branch.
And btw, wolves look pretty smart!

beautiful illo.

natalie said...

oh my god! i squealed with laughter when i saw this. i completely feel piggy from the look on his face! the bottom wolf looks pretty uneasy hahah. nice work!

irisz said...

I guess piggy had a ladder on the other side of the tree :P.
Thanks!

Little Green Doll said...

Oohh! I love it! this piggy is absolutely wonderful!!

A. said...

Szeegény kis coca...remélem, a háta mögött egy pisztolyt rejteget, amivel meg tudja fenyegetni a farkaskomákat. Nekem a legalsónak a pofija nagyon tetszik, olyan cuki. :) Hát istenem, éhesek, ezt így fogyókúra közben megértem...

Anonymous said...

The face of the wolf standing on the ground is absolutely sweet!!! Congrat. Andi from Budapest

frazon zsófia said...

én nagyon szeretem a farkasokat, de most mégis a malacnak drukkolok. nem kell stukker, elég, ha a legalsó farkas elfárad :)
ja, és nagyon csinos a malac trikója!

irisz said...

még csak most jön majd a szuper megoldás a malac részéről, mert persze nem látszik, hogy a legalsó farkas kopasz - aki majd kiugrik, ha a kismalac elkiáltja magát: forró vizet a kopaszra! :)

frazon zsófia said...

éreztem, hogy még hátra van a csel :)
na jó, kicsit azért emlékszem is a mesére...
várom a folytatást!

krisztina maros said...

de megdöncölném ezt a malacot, annyira jó kis fazonja van! nem lehet, hogy csak szeretgetni akarják? :)

irisz said...

Ezt állította a farkas is a mese legelején, de ez a kismalac elég szkeptikus fajta, inkább fáramászott... :))

krisztina maros said...

ja, már biztos olvasta a három kismalacot...

irisz said...

:DDDD

tsu-mina said...

Fantastic! :)

NagyCsüny said...

Nekem is nagyon szimpik a farkasok is, olyan jó lényük van:) Klassz belegondolni, hogy legalább ez a kép nem ijeszgeti a gyerekeket:) Persze a malac is szuper, nagyon szívhez szóló, ahogy a fához bújik:)