skip to main |
skip to sidebar
Uncle Rhinoceros lives in our building on the top floor. He moves very slow on the stairs when he comes up, and he stops on every level.
On Sunday mornings he is listening the radio sitting next to the kitchen table in his pyjamas.
I will draw that scene sometimes later. Rinocérosz bácsi a házunk negyedik emeletén lakik, és csak nagyon lassan lépeget felfele jövet a lépcsőn, minden emeleten meg-megpihenve.
Vasárnap reggelente pizsamában ül a konyha asztal mellett és hallgatja a rádiót.
Ezt a jelenetet egyszer később majd ugyancsak megrajzolom.
Elkészült a Csimota kiadó Papírszínház sorozatát bemutató oldala, ahol többek közt az általam illusztrált Méhkirálynő című mese is megtalálható, sőt! végig is lapozható, -nézhető, -hallgatható.
An illustration of mine from the picture book - The Bee Queen. In this project I needed to choose different medium because of the special needs of the children that were the audience of the result. I really enjoyed to make different patterns for the different surfaces or layers.
Illusztráció, amelyet a Méhkirálynő című Papírszínház meséhez készítettem.
Ennél a munkánál a jól megszokott akvarelltől eltérő technikát kellett használnom a gyerekek speciális igényei miatt, akiknek ez elsősorban készült. Nagyon élveztem mintákat létrehozni és felhasználni a különböző felületek érzékeltetésére.
Vannak ajándékok, amik csak nagyon lassan érnek el a célba, de addig is Boldog Születésnapot a születésnaposoknak!
Sometimes presents need lots of time to reach the birthday person, but till then Happy Birthday for every birthday people!
I'm totally fine right now, but the last three days an elephant sat on my head and he was really really heavy.
Mára túl vagyok rajta, de három napon keresztül egy elefánt lakott a fejemen, az tutibiztos - és nagyon nehéz volt.
Sometimes we just can't wait to go....
Illustration sketches for a webpage design. The final version of the site is coming soon with the design of Artista Művek.
Illusztrációs vázlatok egy weboldalhoz, a végleges és működő verziója hamarosan elkészül az Artista Művek tervezésében.
